Breadcrumb

Bürgerservice der Impfstelle

Wenn Sie im Impfzentrum von Stadt und StädteRegion Aachen, in unseren Impfstellen, im Impfbus oder von mobilen Teams des Impfzentrums geimpft wurden, bieten wir Ihnen folgende Leistungen:

  • Genesenenzertifikate oder Impfzertifikate für Genesene
  • Nachtrag der Impfung im gelben Impfpass (Impfzertifikate erforderlich)
  • Ausstellung von Impfzertifikakten bei Verlust des Originals

Wichtig: Bitte beachten Sie die unten stehenden Hinweise und buchen Sie online einen Termin! Das geht montags bis donnerstags von 10:00 – 15:30 Uhr und freitags von 09:00 – 11:30 Uhr. Bitte melden Sie sich an der Anmeldung vom Gesundheitsamt (Aachen Arkaden, Trierer Straße 1, 52078 Aachen).

Bürgerservice: Impfzertifikat neu ausstellen

Wenn Sie Ihr Impfzertifikat verloren haben, Wenden Sie sich an die Stelle, bei der Sie geimpft wurden. Wir können also nur dann ein Impfzertifikat für Sie ausstellen, wenn die 1. und/oder 2. Impfung durch das Impfzentrum von Stadt und StädteRegion Aachen durchgeführt wurde. Dies betrifft sowohl mobile Impfungen (z. B. Impfbus) als auch die stationären Impfungen (z. B. Werkstatt für behinderte Menschen). Impfzertifikate für Impfungen, die z. B. beim Hausarzt oder in einem anderen Impfzentrum durchgeführt wurden, können leider nicht übertragen werden. Bitte buchen Sie online einen Termin.

Bitte beachten Sie:

  • Sie erhalten den Ersatz für die Impfbescheinigung sofort, wenn Sie den Termin im Impfzentrum seinerzeit über das Buchungsportal der StädteRegion Aachen gebucht haben.
  • Wenn Sie Ihren Termin im Impfzentrum online oder telefonisch über die Kassenärztliche Vereinigung gebucht haben, erhalten Sie Ihre neuen Unterlagen nicht sofort bei Ihrem Termin. Wir nehmen die Daten auf. Sie erhalten Ihre Unterlagen per Post von der Kassenärztlichen Vereinigung. Die Bearbeitung nimmt etwa 1-2 Wochen Zeit in Anspruch.

Bürgerservice: Genesenenzertifikate

Der Bürgerservice des Impfzentrums kann Genesenenzertifikate nur als Zertifikat nach einer Impfung erstellen!

Wer dieses Genesungszertifikat benötigt bzw. sich ausstellen lassen möchte, muss Folgendes dafür vorlegen:

  • die ausgedruckte Terminbestätigung
  • Ergebnis PCR-Test (ausgedruckt) oder Genesenenbescheinigung des Gesundheitsamtes. Das Austellungsdatum des PCR-Tests oder die Bescheinigung muss mindestens 28 Tage und maximal 180 Tage alt sein.
  • Impfnachweis (Impfpass oder Impfbescheinigung)
  • einen gültigen Lichtbildausweis (z. B. Personalausweis)

Bürgerservice: Eintrag im Impfpass

Wer im Impfbus oder im Impfzentrum von Stadt und StädteRegion Aachen geimpft wurde und die Impfbescheinigung in den gelben (Papier-)Impfpass übertragen lassen möchte, kann einen Termin beim Bürgerservice des Impfzentrums buchen. Sinnvoll ist die Eintragung in den gelben Impfpass, weil er als WHO-Dokument mehrsprachig und international gültig ist. Der gelbe Impfausweis wird durch die App „CovPAss“ oder durch die Eintragung die Corona-Warn-App nicht überflüssig. Bitte buchen Sie online einen Termin.

Bitte beachten Sie:

  • Übertragungen in einen Impfausweis sind nur dann möglich, wenn die 1. und/oder 2. Impfung durch das Impfzentrum von Stadt und StädteRegion Aachen durchgeführt worden sind. Dies betrifft sowohl mobile Impfungen (z. B. Impfbus) als auch die stationären Impfungen (z. B. Werkstatt für behinderte Menschen). Anders durchgeführte Impfungen, z.B. beim Hausarzt, können leider nicht übertragen werden.
  • Bitte bringen Sie Ihren Impfpass mit. Wir gehen davon aus, dass Sie einen Impfausweis bereits von Ihren Vorimpfungen wie z.B. Masern, Mumps, Röteln, Hepatitis, Tetanus etc.besitzen. Wir können Ihnen leider keinen neuen Ausweis zur Verfügung stellen.
  • QR-Codes: Wir bieten keinen Ausdruck von Digitalen Impfzertifikaten an. Dieses kann jedoch in jeder Apotheke kostenlos erstellt werden.

Kontakt

Bürgerservice der Impfstelle
Trierer Straße 1
52078 Aachen

impfzentrum@staedteregion-aachen.de