Breadcrumb

Städteregionsrat Dr. Tim Grüttemeier und Simmeraths Bürgermeister Goffart wollen wieder mit Bürgern und Bürgerinnen sprechen.

Unter dem Motto „ Städteregionsrat vor Ort “ besucht Dr. Tim Grüttemeier Städte und Gemeinden in der StädteRegion.
Er will mit den Bürgerinnen und Bürgern persönlich sprechen.
Am Sonntag, dem 4. Mai 2025, ist er von 13:30 Uhr mittags bis 15:00 Uhr nachmittags am Kraremannstag auf dem Rathausplatz in Simmerath.
Bernd Goffart ist dabei.
Er ist der Bürgermeister von Simmerath.
Der Kraremannstag ist ein traditionelles Stadtfest in Simmerath.
Es gibt einen verkaufsoffenen Sonntag, Marktstände, Live-Musik und Aktionen für die ganze Familie.
Deshalb kommen viele Besucherinnen und Besucher in die Ortsmitte.

Sie wollen persönlich mit Dr. Tim Grüttemeier oder Bernd Goffart sprechen?
Dann sind Sie herzlich eingeladen.

Hinweis:

Dieser Text wurde von einer Maschine in einfache Sprache übersetzt. Die Maschine heißt SUMM AI. Der Text kommt von der Pressestelle der StädteRegion Aachen. Menschen mit Behinderungen haben den Text nicht geprüft. Aber so können wir mehr Texte schneller in einfache Sprache übersetzen.

Kontakt

Öffentlichkeitsarbeit
Zollernstraße 10
52070 Aachen
Tel: +49 241 5198-1300
Fax: +49 241 5198-81300

pressestelle@staedteregion-aachen.de