Breadcrumb

Online-Zahlung mittels Paypal

Bei der Nutzung einzelner ePayment-Dienste der StädteRegion Aachen kann derzeit die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal erfolgen.
Sofern Sie diese Zahlungsart auswählen, werden zur Durchführung der Zahlung personenbezogene Daten an PayPal übermittelt. Hierzu können insbesondere Vorname, Nachname, Zahlungsbetrag, Verwendungszweck sowie technische Verbindungsdaten gehören.

Die Verarbeitung der Daten erfolgt zum Zweck der Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Verantwortlich für die weitere Verarbeitung im Rahmen des Zahlungsvorgangs ist PayPal als eigenständiger Verantwortlicher.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass hierbei Daten auch in Drittländer, insbesondere in die USA, übertragen werden. Die Datenverarbeitung erfolgt in diesem Fall auf Grundlage der von PayPal bereitgestellten datenschutzrechtlichen Garantien und Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch PayPal finden Sie in den Datenschutzhinweisen von PayPal:
Datenschutzerklärung von PayPal

Die Nutzung der Online-Bezahlfunktion erfolgt freiwillig. Alternativ können Dienstleistungen der StädteRegion Aachen – soweit angeboten – auch über andere Zugangswege in Anspruch genommen werden.